French 122 Media Board

Ch. 9  Après dix jours, la grève des trains est finalement terminée. La SNCF annonce que le retour au traffic normal se fera d'une manière très progressive. On estime qu'il faudra un minimum de deux jours pour revenir à une situation normale. En province, il y aura probablement encore quelques perturbations dans certaines localités. Par contre en région parisienne, la reprise se passera plus rapidement.



Past Narration: Convert this passage by using passé composé & imparfait.
Je suis dans ma chambre, et j'écris une composition très longue.  Soudain, j'ai faim.  Je  regarde dans le frigo, et je trouve un grand morceau de gâteau.  Je mange ce gâteau, et  naturellement je n'ai plus faim.  Après, je veux continuer à écrire, mais une amie téléphone.  Elle me dit qu'il y a un film sensationnel au Ciné.  Je décide d'aller avec elle.  C'est une soirée formidable, mais le matin je confesse à mon prof que je n'ai pas de composition

J'étais dans ma chambre, et j'écrivais une composition très longue.  Soudain, j'ai eu faim.  J'ai  regardé dans le frigo, et j'ai trouvé un grand morceau de gâteau.  J'ai mangé ce gâteau, et  naturellement je n'avais plus faim.  Après, je voulais continuer à écrire, mais une amie a téléphoné.  Elle m'a dit qu'il y avait un film sensationnel au Ciné.  J'ai décidé d'aller avec elle.  C'était une soirée formidable, mais le matin j'ai confessé à mon prof que je n'avais pas de composition
.

ilearn french - Passé Composé ou Imparfait
http://www.youtube.com/watch?v=hGDh4u77F9M


L'ordre des pronoms objets (all situations except after positive commands)

    me m'
    te t'                    le 
    se s'                   la                lui                y            en
    nous                  l'                 leur
    vous                  les
    se s'




He usually wakes up at 7:30am, but that day, he wakes up at 6:00am. Generally, he dresses in jeans and a Tshirt for class, but that day he puts on a suit with a tie. He always wears a backpack when he goes to the university, but he carries a briefcase to the interview. The interview is long, and the head of personnel asks him many questions. He is afraid, but he is also optomistic about this event.

D'habitude, il se réveille à sept heures, mais ce jour-là, il se réveille à six heures. Généralement, il s'habille en jean et Tshirt pour les cours, mais ce jour-là, s'habille en costume avec une cravate. Il porte toujours un sac-à-dos quand il va à la fac, mais il apporte un casier à l'entretien. L'entretien est long, et le chef du service de personnel lui pose beaucoup de questions. Il a peur, mais il est optimiste quant à cet événement.