MEDIEVAL FRENCH THEATER

ABOUT MEDIEVAL FRENCH THEATER

French Medieval Costumes
Moyen Age Gothique (Centre National de Recherche et de Diffusion du Costume)
Plate #13 - Tenth Century - France
Plate #28 - Mid-Fifteenth Century - Burgundy
Plate #26 - Fifteenth Century - France
Plate #27 - Fifteenth Century - France and England

Existe-t-il un théâtre médiéval ?
De la liturgie vers le le théâtre
Du sacré au comique (XIIe-XIIIe)
Adam de la Halle
Le théâtre religieux aux XIVe et XVe siècles : miracles et mystères
Le théâtre comique aux XIVe et XVe siècles : farces et sotties

"Actors Roles from Medieval France"
"Bibliographie des miracles et mystères français"
"Le Corpus du Théâtre religieux français du Moyen Age"
"THE INFLUENCE OF PRINTING ON THE CIRCULATION AND USE OF FRENCH MYSTERY PLAY TEXTS"

MEDIEVAL FRENCH THEATER: THE PLAYS (TEXTS AND AUTHORS)

Textes des pi`ces jouŽe par a ComŽdie des mutins de Lescar (adaptations)

PROLOGUE
LA FARCE DU DIABLE et de la MEUNIERE 1496
LA FARCE DES BOSSUS
Le SAVETIER, le sergent et la laitiere

Le Nouveau Pathelin
Le Testament de Pathelin
Moralité de l'Aveugle et du Boiteaux
La Codamnacion de Banquet

I. - Fragment d'une sottie a trois personnages (v. 1420)
II. - Farce joyeuse a cinq personnages, c'est a s�avoir: Troys Galans, le Monde qu'on faict paistre et Ordre (Rouen, 1445)
III. - Les Menus Propos (Rouen, 1461)
IV. - Farce nouvelle moralisŽe des gens qui mengent le monde et le logent de mal en pire (Paris? v. 1461)
V. - Farce nouvelle nommee la Folie des gorriers, a IIII personnages (Paris?, 1465)
VI. Les deux Gallans et une Femme qui se nomme Sancté, farce a trois personnages (v. 1485)
VII. - Sottie nouvelle de l'Astrologue (Paris, 1498)
VIII. - Sottie contre César Borgia (Paris, 1499)
IX. - Farce nouvelle de Folle Bobance (Lyon, v. 1500)

X. - Sotise a huict personnages: Le Monde et Abus [par André de La Vigne] (Toulouse, 1507?)
XI. - Sottie contre le pape Jules II, par Pierre Gringore (Paris, 25 fŽvrier 1512)
XII. - Les Sotz nouveaulx, farcez, couvez (Rouen, vers 1513)
XIII. - Sotye nouvelle des Croniqueurs, par Pierre Gringore (Paris, mai 1515)
XIV. - Fragments d'une sottie à six personnages, par maître Georges (Cahors?, 1517)
XV. - Sottie des Béguins - Gen�ve, 22 fŽvrier 1523)
XVI. - Farce morale de trois Pelerins et Malice (Rouen, 1523?)
XVII. - Sottie du Monde (Genève, 14 fŽvrier 1524)
XVIII. - Satyre pour les habitans d'Auxerre, par Roger de Collerye (Auxerre, 1530)

MYSTERE DE LA RESURRECTION (éd. Michel et Monmerqué)
Anthologie du drame liturgique, cycle de Pâques (éd. tr. G. Cohen)

LES TROIS MARIES AU SEPULCRE (éd. tr. G. Cohen)
OFFICE DU SAINT-SEPULCRE Ë L'USAGE DE ROUEN (éd. tr. G. Cohen)
OFFICE DE LA RESURRECTION DE MARMOUTIERS [TOURS] (éd. tr. G. Cohen)

JEU DE DANIEL LUDUS DANIELIS (éd. G. Cohen, tr. Mireille T. Tóth)
JEU DE SAINT NICOLAS, Le Fils de Getron (éd. K. Young, tr. A. Guerber)
MYSTéRES INƒDITS DU QUINZIéME SIéCLE (éd. A. Jubinal)
PROLOGUE (éd. A. Jubinal)
LE MARTYRE DE SAINT ƒTIENNE (éd. A. Jubinal)
LA CONVERCION S. POL (éd. A. Jubinal)
LA CONVERSION S. DENIS (éd. A. Jubinal)
COMMENT S. PéRE ET S. POL ALERENT A ROMME ET (éd. A. Jubinal)
COMMENT ILZ FURENT MARTYREZ (éd. A. Jubinal)
MYSTéRE DE SAINT CHRISTOFLE (éd. G. A. Runnalls)
MYSTERE DE SAINTE VENICE ( éd. G. A. Runnalls)
LA FARCE DU CUVIER (éd. M. Rousse)
LA CORNETTE (éd. M. Rousse)
Guillaume Thibault, MORALITƒ DE LA DAME A L'AGNEAU ET DE LA DAME A L'ASPIC (éd. P. Le Verdier)