Transcription-based activities & Tongue-twisters




transcription 1

C'est une maison en bois à un étage. Elle est assez vieille et elle a une belle cheminée et de grandes fenêtres. Il y a une salle de séjour, une salle à manger, et une cuisine au rez-de-chaussée  Au premier étage il y a deux chambres et une salle de bains. Ma maison me plaît beaucoup.













transcription 2


a) cent grammes de champignons
b) quatre yeux
c) un demi kilo de sucre
d) une cuillère de sel
e) cent grammes de gruyère râpé
f) cent pommes de terre
g) trois oeufs
h) cent litres d'eau
i) cent grammes de jambon coupé en dès
j) un demi-litre de lait
k) un litre et demi de vin blanc
l) cent grammes de farine
m) une pâte
n) un citron coupé en morceaux
o) un champion
p) cent kilogrammes de boeuf haché













transcription 3

a) Oui, Monsieur, j'arrive.
b) Un steak aussi, mais pas de frites; une salade verte.
c) Vous désirez?
d) Tu as faim?
e) O écoute, le service est compris.
f) Et vous aimez votre steak comment?
g) L'addition, s'il vous plaît.
h) Un steak-frites, s'il vous plaît, saignant.
i) Et pour vous, Mademoiselle?
j) Oui, J'ai hyperfaim. Je vais prendre un bon steak-frites.
k) On laisse quelque chose? Il est sympa, le serveur.
l) À point, s'il vous plaît.









femme: Tu as faim?
homme: Oui, J'ai hyperfaim. Je vais prendre un bon steak-frites.
serveur: Vous désirez?
homme: Un steak-frites, s'il vous plaît, saignant.
serveur: Et pour vous, Mademoiselle?
femme:  Un steak aussi, mais pas de frites; une salade verte.
serveur: Et vous aimez votre steak comment?
femme:  À point, s'il vous plaît.

plus tard
homme: L'addition, s'il vous plaît.
serveur: Oui, Monsieur, j'arrive.
femme: On laisse quelque chose? Il est sympa, le serveur.
homme: O écoute, le service est compris.










VIRELANGUES:

Les Hollandais ont honte de hurler à La Haye.

La blouse que tu as voulue n'a pas du tout plu à tous.

Tout ce que je te demande c'est un peu de patience; d'ailleurs, je te parlerai bientôt de ce que je sais.

Dites à Dédé de dire adieu sans se dandiner

Janine a la manie de se promener un moment avant le déjeuner.

Soyons sans souci sur son sort.

Il a écrit l'adresse complète de l'athlète anglais sans oublier ni abréger ses éclatants attributs.

Dépêchez-vous de finir votre café et de débarrasser la table et le buffet

Didon dîna, dit-on, du dos dodu d'un dindon.

Nanette, étudiez tes deux disques

La nuit réduit le bruit de la pluie sur les tuiles.

Ta tentative a été totalement futile!

Ce chasseur sait chasser sans son chien de chasse.

Jeanne est trop bonne pour être la femme d'un tel jeune homme.

La robe rouge de Rosalie est ravissante

Ce glougu a voulu tout ce qu'il a vu sur le menu.

Le mur murant Namur rend Namur  murmurant.

Ciel, si ceci se sait ces soins sont sans succès.

On admet que la technique des objets en capsule n'est pas exactement stagnante.

On part de la gare St. Lazare pour les ports de la mer du Nord.